Hi there! How can we help today?

Search results for:editor

Editor Strings

You can open the string in the editor by clicking on the “Open in Editor” button below or directly clicking… Click on the Editor Strings tab… The editor opens in a new tab

Other Tools in the Editor

Translate using the raw editor mode… Translate using the Transifex dark editor mode… Click on the string and go to its Context tab in the editor

Translating with the Web Editor

Learn how to use Transifex's Web Editor to translate content… Here's how you can get to the Editor: From the Dashboard, click on Editor. ​… Clicking Editor preferences, you can: Enable the raw mode of the Web Editor

Exporting Translated Strings via Editor

Transifex lets you quickly download specific translated entries and their translations in a CSV file via Editor… To do that, you can follow the steps below: Enter the editor and select one or all resources

How do multiple filters work in the editor?

The editor filter operator functions like a logical 'AND' statement… any filter (e.g., tags) and want to use this filter for multiple values (e.g., tag:tag1,tag2), the editor… tags_not_contains) and want to use this filter for multiple values (e.g., tags_not_contains:tag1,tag2), the editor

Using the Glossary

Learn how to translate underlined terms or phrases in the Editor… When you see an underlined term, click on the Glossary tab or press the Alt+4 shortcut in the Editor… When you hover your mouse over an underlined glossary term, the editor will display its translation in

Translating Video Subtitles

Translate video subtitle files while watching the video play in the Editor… Note: Embedded Video Subtitle Editor feature is available on the Growth plan and up… A video must be linked to the subtitle file before seeing it in the Editor

How can I find strings with comments in the Editor?

There are several ways to find strings with comments in the Editor: To find all the strings that

Linking Videos to Subtitle Files

Associate videos to subtitle files so translators can see the videos as they work in the Editor… The Transifex Editor has a built-in video player for translating subtitles

Setting Up Translation Memory Fill-up

Filter in the Editor… you from needing to retranslate those strings or copy TM suggestions into the translation area in the Editor… Suggestions associated with non-pluralized strings will be returned in the editor as suggestions but